There are AI models that can generate 3D models, e.g. Hunyuan3D. Not quite CAD models, but maybe this could eventually be adapted to that use case.

Then there's the possibility of an agent automating an actual CAD program. This has already been done with game dev, e.g. Unity MCP.