It seems a little counterintuitive, but you can ask an LLM to improve a prompt. They are quite good at it.