My takeaway from this post is not to find better ways to do, but to find a way not to.
Like I have published a FOSS tool from some scripts I had for managing VPNs, and there I get constant issues around new providers / updates and it not working in people's specific environments (which I can't test).
The LLMs make it viable to write quick throw-away scripts with almost no time investment, and as such you feel no pressure to share or improve them.