> Should the terror attacks in the US or France not have had a military response?
Probably, yes. Military responses to terrorism are almost always counterproductive. I don't know which specific attacks you're talking about, but the ones I can think of the US did far more damage to itself with the blowback than the original attack ever achieved.