This seems useful for related languages, but even then I wonder whether it is a good idea to blur the lines required for code switching.