Yeah at the moment the Tab is made to work the best with raw SQL (either pure SQL files or in a string).
But, if you use the chat/agent you can explain that you're using Kysely and give the warehouse context he will probably handle this.
I did not know Kysely, but from the gif on the project landing it looks like the autocomplete is great? It's different than a tab I agree tho.