This seems like a workable idea but just electric cranes lifting and lowering weights seems like a simpler approach and I think that has already been proposed.
My guess is there are many ways to balance the grid and the biggest is the utilities not wanting pay.
One thing to consider is the America power grid is in poor shape already and utilities are aiming to avoid modernizing. IE, adding storage to the grid would involve the double of cost of the actual balance equipment and the fixing the old equipment that needs fixing anyway. And utilities are looking avoid both cost.