I started on Atari BASIC and that BASIC was pretty bad, too, but even so I made use of it and did all kinds of graphics stuff, and wrote games, etc.
I did all kinds of stuff in BASIC on the C64 between 1986 and into the 90's. But, after a few months of learning all about BASIC, I went right into Assembly language. The C64 manual taught BASIC, but it also had the memory map and documentation about all the 6510 opcodes, registers, custom chips, and even a schematic of the computer in the back. It was incredible compared to all other computers at the time, because it was made for DIY, you could go as deeply as you wanted with it.
https://archive.org/details/Commodore_64_Programmers_Referen...
I created so many cool things with the C64, got into the Demoscene, and made crack intros, etc. I even wrote some code to do 3D vector rotations in C64 BASIC and displayed the data with an assembly language line drawing routine.
I don't know you, but if you couldn't do amazing things with the C64, that says more (to me) about you than it does the C64. And like all machines, the system is what it is, you either make use of it or you don't.