You're correct actually the libraries are private donations then they later get transitioned to NARA which is federally funded.
I was getting those mixed up with the foundations such as Clinton Foundation, Bush Foundation, Obama Foundation. The Clinton Foundation has the most controversy surrounding it with $2b raised with > $20m coming from foreign governments.
This whole putting a Jet into a Presidential Library is unprecedented and bizarre.