Communication failures and pilot errors are usually major contributing factors to accidents. Pilot errors become more likely when individuals are preoccupied with processing vast amounts of information and demands thrown at them via radio in critical parts of flight (e.g. when finding their way to a runway).
Most of the radio calls today (>95%) are bog standard verbal exchanges about things that should not require any humans in the loop. Anything to with weather is just numbers that can and should be be exchanged digitally. Much faster, less room for error. There should be zero confusion about what the altimeter settings are at a particular airport, what the active runway is, where the wind is coming from, etc.
Anything to do with "who are you and why are you here", which is a disturbingly large proportion of verbal exchanges, sounds like it could be established both more securely, robustly, and efficiently. We have computers now with things like secure hashes, uuids, certificates, etc. Any time you have enough bandwidth to talk to somebody you definitely have enough bandwidth to throw quite a bit of data around securely and reliably.
If you call your granny via whatsapp, facetime, or whatever, there's no need to tell her who you are. Because the app tells her before she even answers. It's completely redundant information. She already knows. There's no valid technical reason why ATC cannot have the same comfort of knowing who they are talking to and what they are flying. It's 2025! Not 1965. ATC should have full context when they talk to people. They shouldn't have to ask for that context verbally. Routine course changes, altitude changes, etc. could be communicated and confirmed via computers. Voice channels should be used for emergencies and non standard situations only.
There are a few things happening in aviation that are making this more urgent after many decades of stagnation in technological changes. Battery electric is going to make flying vastly cheaper and safer than it is today. That's going to increase the amount of relatively inexperienced pilots and plane movements. And secondly, there are an increasing amount of autonomously flying planes, drones, etc. Those are actually going to dominate traffic in the years ahead. Pilots are expensive and are becoming kind of redundant. The amount of flights that ATC needs to juggle is going to increase by at lease one or two orders of magnitude.
The current system won't scale with that, it will have to change. Now would be a good time to start figuring that out.