Use the GitHub CLI.

You can do nearly everything the website does entirely in the terminal.