What you're missing is that you'd have a huge solar array that powers something much smaller, so that energy gets concentrated into a small area.
But if the collected heat comes from a large area of solar-cells, and is then focused on the small area of a computer or graphics-card, that computer might melt.