I wonder what kind of response he wants. "An apology rather than a denial would go a long way toward mending hurt feelings." Oh, ok. I'm right, you're wrong, and don't you dare suggest otherwise.
Well, it seems like fair tactics given the original letter's insulting non-apology: "We regret that our staff’s request that you stop filming in our restaurant offended you."