They re-keyed it specifically so it could be nested, however, they mention the prefix key is intentionally dumb and ment to be remapped, probably to ^a like screen.
When I first started using screen some years ago the emacswiki (I think) even mentioned it and recommended to remap it to ^p which it is for me for screen and tmux since then.
(I could remember something wrong here)