I agree with most of what you said. However it is not correct to say they are executing algorithms, just as it is not correct to say that a water fountain is executing an algorithm.
The model that reconstructs these simulations are certainly algorithms.