Thanks for this context -- when I searched I only found "thread border routers" -- I couldn't find a router made by a well known brand that included thread functionality -- it always seemed to be "buy a router AND buy a thread border router".
Really surprised that I missed the wave on this and wonder if it was a "we want people to buy two things" rather than no one actually using it. Maybe I just have to wait for it to come back around?
Maybe the answer here is a USB powered device with an extra 2.4Ghz radio (running like.. OpenThread or whatever I need to do thread over an available antenna?) attached to the router?
What I don't understand is why I just use the existing router's 2.4Ghz antenna for this? The amount of confusion in the space and inability of devices to do multiple things is really annoying, to be frank. I can only surmise the reason this stuff is not easy/obvious is profit-incentive (outside of the difficulty of designing good standards of course!).
[EDIT] OK, so the antennas aren't the same, despite being the same frequency -- clearly this is to ensure speedy operation at the hardware level.
So the add-on antenna would probably work if I bought some parts from mouser:
https://eu.mouser.com/c/passive-components/antennas/?protoco...
[EDIT2] Nope, more confused. Multi-protocol antennas exist. Why is this not a set-and-forget option for all the routers??? Someone clue me in to the politics/power struggle or whatever the real reason is here. And then connected + taped something to my router.