The Home Assistant docs at least document how the integration works by "IoT Class"

https://www.home-assistant.io/blog/2016/02/12/classifying-th...

For example Tado: cloud polling

https://www.home-assistant.io/integrations/tado/