It was an in progress rewrite of the weather.gov frontend, to make it more user friendly and accessible.
New doesn't always mean better.
They focus on presenting a good amount of data in a pretty simple way.
Because of the nature of what they do there will always be a ton of data to present or display. At least in my opinion, NOAA does a great job here.
Their UIs have always been simple, easy to use, and reliable. Some data gets buried but that's the nature of it.
I'm sure the team is well-intentioned, but it should have been done more thoughtfully.