Be warned that V8 is a behemoth and adds 100+MB to your binary size, is quite slow to link, and is not practical to compile from source for most projects. If you want a lighter weight JS runtime there's quickjs, if you want WASM there's wasmtime.

Personally I don't think it's a good choice for what it seems Roto is used for (mission critical code that never crashes) since TS doesn't have a sound typesystem and it's still very easy to fuck up without additional tooling around it.