Are you looking for an open-source sandboxing solution? Self hosting is available for E2B. You still have to subscribe to a SaaS for ephemeral cloud compute though.