It feels like it’s probably most applicable to people who do similar work as you and who you talk shop with. I wouldn’t consider these work friends, which to me are people at the same place of work that you wouldn’t hang out with if not for work.