> you do have the right to upload to GitHub if the code is released under an OSS license
This assumes that uploading to github does not involve granting other rights to M$ that would violate the original license, such as attribution or copyright.
This assumes that uploading to github does not involve granting other rights to M$ that would violate the original license, such as attribution or copyright.