You are highlighting the fundamental tension at the center of this continuing issue.
This isn’t unique to the genocide of Palestinians. This is happening repeatedly in multiple contexts across essentially all very large organizations.
It is, I submit, a manifestation of collectivist actions. Usually that doesn’t intersect politics inside a business, but as more and more horrific things are being perpetrated or aided by the businesses that employ politically interested people, it’s happening more and more.