While I agree with the rest of your points, anyone in their target demographic will understand those last references.