The inefficiencies eventually get “found out” by the algo traders and they compete away the alpha. Eventually they start losing money because of the house’s edge.

The house loses if all the suckers are driven out, and it’s just algo, because then the algos leave.