Do you have a version of spaceword that's not a "daily" game? I'd be interested in trying it if so.
Some "daily" games call this kind of generated puzzle a "practice" mode. But whenever I encounter a daily game, I go straight for that mode, which is what most games would just present as the game itself.