My first initial thought when I saw the game: spaceword golf.

Like any golf, you start with the smallest square possible and increase it with each level. You get less points for how perfect the the square is.