> so a gaussian splat scene is not a pointcloud but rather a cloudcloud.

A good way of putting it.