I would love to know as well. I also have problems with the LLM coding agents when it comes to lesser-known languages like Julia. Has anybody solved this yet?