I can't speak for the fictional group of humanity as a whole in that story, but I'd wager _they_ felt they were human, and there was an unambiguous lineage from the original humans.
I understand that it's just a story that makes you think about the grey area, it's just that for me it ends at "we used a sploit to genocide the human race because we were super bored reactionaries."
The redeeming theory for me is that their ending is just for them, Prime Intellect just sort of walls them off in their own shard and the rest of humanity goes on without noticing.