Speaking of which, have you seen the new Bases feature in Obsidian? https://help.obsidian.md/bases

Reminiscent of Dataview.