Is it more complex than "mark one puts upon something to signify that they put a mark on it?" and "the same except the 'something' belongs to another person"?