> prompting the LLM to build and run tests after code edits

Isn't that done by passing function definitions or "tools" to the llm?