I don't actually think this is the case, but nonetheless I think it would be kind of funny if LLMs somehow "discovered" linguistic relativity (https://en.wikipedia.org/wiki/Linguistic_relativity).