Apparently the parameter w=1 fixes the white space for the diff in the browser. Is there a way to make the pull request reference that?

It's the same commit you linked to, but ignoring whitespace changes (&w=1, like diff -w).