How is it penultimate? Did you mean a different word?
a: Next to last.
Inserting a fart joke when it wasn't in the source is quite low. But there are even more lower hanging things the American distribution did, so it's not the ultimate for sure.