Not a lawyer, but I think intent is a big part of legality and I hope that doing something like this for research purposes should be relatively safe.