The symbiotic-parasitic spectrum likely depends on usage patterns - tools that augment cognition when used intentionally can become parasitic when designed to maximize engagement at the expense of user agency.
Wonderful definition, thank you. It has reach beyond software I think, into areas like harmful memes (mental parasites); even drug addiction.