You sure? Programming is an act of creation. Any [good] creative worker - artists, sculptors, novelists, potters, bakers, et al. would agree that being an artist means finding joy in refining your technique, investing in your tools, searching for new recipes, and experimenting. Being a programmer is not about achieving better productivity percentages. As far as I know, most of the best-known programmers have never participated in competitive programming challenges. Tooling may not matter to building a product, yet the product is built by programmers, and tooling is very much everything to them. Good programmers do invest in their tooling, not because it's a universal rule they have to follow or because it gives them a competitive edge. They do it simply because they enjoy the process.
Though it's challenging to determine whether someone who loves exploring and refining their tools will excel in a specific team, one truth remains: those who don't engage with their tools likely aren't strong programmers, as they most likely fundamentally lack passion for programming itself.