I also had a Zen Phone (if that's what you meant) and it definitely played audio while charging.

All the phones that I have had with a audio jack would charge and play audio without any issues, ranging from a lot of different Samsung Galaxy to Wiko phones.