Tangentially related, I published some notes about "docs for agents" (e.g. `GEMINI.md`, `CLAUDE.md`, `AGENTS.md`, etc.) yesterday
It's more focused on implications for docs strategy (I'm worried that agent providers are steering us towards duplicating information that's already in eng docs) rather than user best practices i.e. "put this into your agent doc to improve agent performance"