What a coincidence, I built InstaAsk.ai that work similarly. It does not combine the result yet.
I have quick question; I am not familiar with the AI chat space that much but do you think using their API's directly on chat app aligned with their policies? Sometimes companies are not allowing to make directly competing products on their APIs.