I ran into some problems with Zed and Nim which I eventually solved by enhancing the LSP’s settings. This might be useful for anyone interested https://blog.ameri.coffee/using-zed-for-nim-development