Go outside the tourist season. Summers are horrible in Paris anyway, since it tends to get quite hot and humid, and public transport only barely starts having AC.
You may get cold and rain in the winter months, but those can be worked around: a sweater and an umbrella will do the job. When it's 40ºC outside and 60% humidity, there's nothing you can do.