It just takes longer to standardize them but English absolutely has compound single words. Examples include “folklore”, “pancake”, “manslaughter”, “oatmeal”, “pocketknife”, and “gunman”.
(Inasmuch as I've made my point, I will spare you any further woebegone prose.)