Being able to articulate taste is a skill in and of itself.
Most of the time when you chase taste you are working on splitting hairs. Or it will look like that to an outside observer.
I imagine this is a large part of why tooling and language wars are still compelling throughout decades of computing. No amount of lecturing on the joy of e.g. Rails vs. Node will really convince anyone to use an “outdated”, slow, dynamically typed language like Ruby in 2025 — even in places where it’d be a major win.