Blame the Normans for that one...well English was already kind of a mess, but the the conquest of England by the Normans really sealed the deal.