I think this is pretty clearly outside the context of the term of art, but whatever, "threats of applying dubious legal force that a reasonable person might gnaw their fingernails at".

Care to explain why? The threats are specific and made by people in power to execute them. What standard for "credible" would fail here?