There's a difference between being loud in public vs privately. As a kid, I was never allowed to be loud in a restaurant, unless it was a restaurant for kids—and even then up to a reasonable limit
This isn't a new topic but ironically it is not given the attention it urgently requires.