Black holes only become destructive/powerful when you are very close to them.
To elaborate: A black hole is mass, a sun is mass. From a distance there's no difference. The only difference is up close - you can get a lot closer to a black hole dramatically increasing the gravitational force.
But from a distance? Nothing special.
In a shrinking univers, they absolutely would. (But neither of these things would necessarily have already happened.)
In an expanding universe, some things will eventually so far away from black holes that they won't get "eaten". Also, they won't see them anymore, nor most of the rest of the universe.
That third option is, to our best knowledge, the one we live in.
An interesting implication is that, if intelligent life evolves several billion years from now in any given galaxy, it's galaxy might be so far away from its nearest neighbors that light from them will never reach it. That civilization's Hubble will never be able to test their crazy theory that "there could be more than one galaxy in the universe".
The wave moves your entire body, and the ground, all at the same time. You would not notice anything because it all moves together.
OK, not at exactly the same time - but you need specialized equipment to detect it, AKA the machines in the article. A person would not notice even a strong wave.
These jets can kill from a long distance.
From even a reasonable distance those jets are quite diffuse, you could pass through one and not notice.